With great respect to you, Mr. Falk, through the chair, I am unable to answer questions that are outside of my portfolio. I am not, for the record, the Minister of Indigenous Services Canada. I am the Minister of Crown-Indigenous Relations.
This is a matter that, as in your own words, sir, directly involves Indigenous Services Canada. I would encourage you to direct those questions to Minister Hajdu. I'm sure she would be more than glad to answer those questions.