I'll go back to Dr. Palmater.
Pam, you mentioned the notion of disappearing Indian status. We've heard from Métis presidents during this study that there is no cut-off for Métis identity. They can have it in perpetuity.
How can we fairly balance procurement to give equal opportunity to Métis and first nations when we have one in perpetuity and one with a second-generation cut-off? What do you think? How do we balance that in terms of fairness and the opportunities that are there, and what do we need to do to address this second-generation cut-off?