Marilène Gill at the Indigenous and Northern Affairs Committee

I am sorry, Ms. Benning, but I am going to have to interrupt you as well. Like Mr. Marchand, we invite you to send us your presentation.

We are now ready to begin the first round of questions.

Ms. Gladu, you have the floor for six minutes.