I'd like to quickly point out that the First Nations of Quebec and Labrador Health and Social Services Commission doesn't provide services directly to members of the public. However, the dramatic story of Joyce Echaquan in Quebec shone a bright light on the consequences of colonialism and the discrimination resulting from it. I can only agree with your position to think about and promote a holistic approach, as long as it's determined by the first nations people themselves.
Evidence of meeting #18 for Indigenous and Northern Affairs in the 44th Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was care.
A video is available from Parliament.