Lori Idlout at the Indigenous and Northern Affairs Committee

[Member spoke in Inuktitut as follows:]

ᐄ ᖁᔭᓐᓇᒦᒃ ᐊᑭᓕᖅᓱᖅᑕᐅᖏᑦᓲᔭᖃᑦᑕᕐᖕᓂᐅᑉ ᒥᒃᓵᓄᑦ ᑖᓐᓇ ᐃᓱᒫᓘᑎᐅᖕᒪᖔᑦ ᐅᓂᒃᑲᐅᑎᒋᔪᓐᓇᖅᐱᐅᒃ?

[Inuktitut text interpreted as follows:]

Thank you.

I know that as a business person I would be worried if I wasn't getting paid on time, because it would put my business at risk. Has that ever happened to you?

[English]