Marilène Gill at the Indigenous and Northern Affairs Committee

Thank you, Mr. Chair.

I would like to thank Ms. Grier, Mr. Malak and Ms. Tshernish for being with us today. Their experience on the ground will no doubt inform our work.

I have some questions for Ms. Tshernish, the director of the total health and wellness sector for the ITUM.

Ms. Tshernish, I'd like to hear more about your experience on the ground.

Do you have recommendations to share with us? The committee doesn't have a lot of time to do its work.

Tshinashkumitin.