Thank you, Ms. Tshernish.
You can send us the portion of your opening statement that you didn't have time to get to. That will ensure the committee can take your comments into account.
Throughout today's meeting, people have frequently referred to the land and the community, whether it be Nutshimit or Nitassinan.
Can you talk more about that?
I would like to know how that aspect could be integrated. As I understand it, the connection to the land is not recognized, but it is part of the healing process.
What would you recommend to the committee on that front?
The question is for all three witnesses. Perhaps you can go first, Ms. Tshernish.