Marilène Gill at the Indigenous and Northern Affairs Committee

I'm thinking of the problem that the need to get dialysis treatments three times a week can cause, for example.

So from what I understand, not having access to health services is not one of the factors that cause people to leave the communities.