In your opinion, is it the attending who goes with them that...? As I understand the health system, if I don't have a navigator and I'm the patient, even in my situation I have some challenges.
Are you suggesting that it would be the people travelling with them who could act as their navigator in the health system? Is that the solution?