Thank you, Mr. Chair.
I want to thank the witnesses for joining us today. I also thank the interpreters for the work they are doing in committee.
My question will be for the three witnesses.
In this study, as in previous studies this committee has carried out, including the one on housing, which we just completed, it has been mentioned several times that health is ubiquitous in a number of areas of life of first nations and Inuit. I also think that a healthy population essentially corresponds to healthy community living.
Could you talk to us about the connections between health and various indigenous and community areas of life?