We have government agencies such as Public Safety and we have the Canadian Armed Forces responding. We have the RCMP and other agencies that respond to disaster, to events.
There isn't as much opportunity for those in the north to exercise their own agency in ways that are part of that disaster response scenario, particularly on a large scale. There's a need to both bring together the resources that some of our governmental agencies, both federal and territorial, have and match them with exactly that knowledge that Inuit and others who live in northern Canada have, and to create appropriate programming that develops that and brings that capacity to the forefront.
It's a question of security and safety for people who live there, and it's a question of involving people who live there rather than externally organizing a mandate and having all the training come from outside of the north or even from other countries. That's part of the problem too. I think it's bringing it home to integrate knowledge that is already there.