Marc Garneau at the Indigenous and Northern Affairs Committee

All right, Mr. Calla, I'm going to have to cut you off.

Perhaps somebody will ask you a similar question, and you can carry on. I'm sorry about that.

Our third questioner is Mr. Jean‑Denis Garon, of the Bloc Québécois.

Mr. Garon, over to you for six minutes.