I'm sorry to interrupt you, Mr. Chartier. I would keep listening to you for a long time, but I have two more questions for you. Of course, if you want to round out your answers, you can send us your comments or the rest of your remarks in writing. We will be happy to read them.
At the end of the day, to the government you represent, may I say that the calls to action are not legitimate?
Next, would you still like to be included on the council or would you prefer not to be included because you were not consulted and you don't feel you're represented in the calls to action?
Finally, I have a third question for you, so I think you will have to send a written response, actually.
What do you recommend for the Red River Métis nation? You started to answer this question earlier.