I understood your question in French, but I'm going to answer in English because the words escape me in French. My mother is francophone, so I know the French language very well.
I appreciate your recommendation. It's definitely difficult to start nailing down a list, because it forever grows. That's not to say that if someone isn't representative at the council, they aren't going to be contributing to moving forward on a solution. An oversight from the national organization, led by indigenous women, should absolutely be included.