Marilène Gill at the Indigenous and Northern Affairs Committee

Thank you, Mr. Chair.

My question is for the three witnesses.

You talked about transparency, independence and accountability from the council. What would you recommend to improve these areas, if you think improvements are needed?

Please suggest one item each, quickly.

I'd like Ms. Restoule to answer first, followed by Ms. Buffalo and Mr. Jules.