Marc Garneau at the Indigenous and Northern Affairs Committee

Thank you, Ms. Atwin.

Are there any other comments?

I see you have your hand up, Mrs. Gill, but I think it's from earlier.

Not seeing any further debate, I'm going to ask for a recorded vote on this one. Shall amendment CPC-9 carry?

(Amendment negatived: nays 6; yeas 5 [See Minutes of Proceedings])

Thank you, Madam Clerk. I declare amendment CPC-9 defeated.

We'll now go to amendment LIB-3 and Mr. McLeod.