Thank you, Mr. Chair.
I haven't had an opportunity to say this before.
I want to specify that “PV” stands for Parti Vert, Green Party. The first time I participated in a clause-by-clause study, someone suggested that Green Party amendments should be designated with the letter G, for “Green Party”. Now, that would have been a problem, since that letter refers to “government”.
Maybe some day, but it's not right now.
This is why we use “PV” to refer to the Green Party amendments.
This is, again, an attempt to ensure that Bill C-29 as closely as possible tracks the recommendations from the Truth and Reconciliation Commission.
In Bill C-29, at first reading, the role of the Prime Minister in tabling the report was replaced with the minister. Now, I see by looking ahead.... As you've noted, Mr. Chair, if my amendment is accepted, then the government's amendment...where the “G” doesn't stand for “Green Party”; it's the government, and they're not very green. I'm just moving along here. It's a small dig to cheer up my Conservative friends.