Marc Garneau at the Indigenous and Northern Affairs Committee

Liberal

The Chair Liberal Marc Garneau

Thank you very much, Chief Teegee.

We're now going to proceed to the first round of questions. If you have a headset, Chief, could you put it on? It helps with the translation.

We're going to go to the first round, and we'll begin with Mr. Shields from the Conservative Party.

Mr. Shields, you have six minutes.

See context to find out what was said next.