The Clerk at the Indigenous and Northern Affairs Committee

I'm sorry to interrupt, Mr. Chair.

Once again, could the witness please raise his microphone so that it's directly in front of his mouth? I understand from tech services that there is a lot of popping.