Absolutely. I don't think the onus is only on the federal government and the indigenous communities. That's why it's so important for the federal government to play that role of bringing together all parties that need to be there, whether they be the provinces, territories or third parties. In some instances, it is third parties, like the Red Cross, that might support responses. That's why it is important to know what everybody's role is.
You mentioned when there's only one road.... I would even highlight that when it's a fly-in community, it's even more critical to get help there in an effective and timely way in which everyone knows their responsibilities.