That's exactly where indigenous communities play a big role in ensuring not only that services are comparable to those in communities of similar size and circumstances, but that they are culturally appropriate.
In our report, we highlighted one community, Kashechewan, in northern Ontario, which took a different approach. I would encourage Indigenous Services Canada to think that way about different approaches.
During flooding season, that community asked to move to higher ground, which is their traditional hunting ground. They were able to stay on their own land. That ensured that the response to the emergency was much more culturally sensitive than it could have been if they had been flown out to another community.
It really is about defining that up front and not trying to respond and adapt during an emergency. There's some thought that's needed to make sure that cultural sensitivity is incorporated into responses by third parties, provinces and territories.