Marc Garneau at the Indigenous and Northern Affairs Committee

Thank you very much, Mr. Kulak.

We'll now try connecting with Ms. Redfern to see if it works.

If it works, you have five minutes, Ms. Redfern. Go ahead, please.

I'm afraid we're not hearing you for some reason. I'm not quite sure what it is. We'll keep trying.

Ms. Wapistan, if you are ready to give your opening statement, the floor is yours. You have five minutes.