What we need to succeed in the future of our language is a very interesting question. It's a no-brainer here. It's more money for this resource, as I developed in my opening statement. I believe that to help the families and the communities, it'll have to be...it's not just school-driven. I know we get help for schools, but it has to be community-driven as well. Work with our elders, our youth and families to meet that support.
I mentioned my colleague, my fellow councillor, who is helping those families and the children get the real resources, trying to accommodate their needs and their wants—which are things like cartoons—and to fully fund our studios. Studios are very important.
On training, the technology part is the hard part. Focusing on these technology aspects of video and audio is a lot of work and a lot of money, and there needs to be investment for that part.