Thank you, Ms. Kublu and Chief Tremblay.
Here's my second question.
I get the sense that there are some pretty good programs for targeted, short-term initiatives. However, the ask with respect to the act was for predictable, long-term, adequate funding.
Based on what you're saying, this is going to take a huge amount of money. As a witness said earlier, it's going to take an intensive and quick approach that meets the needs.
Do you agree with that? Do you think communities are ready?
Chief Tremblay, you mentioned the Maori. I think their story gives us hope and shows us that it can be done.
I will let you share some final thoughts on that. I would like to hear from you, Ms. Kublu, and then from you, Chief Tremblay.