Marilène Gill at the Indigenous and Northern Affairs Committee

I would imagine that without data it's hard to know what the real needs are on the ground and in the communities. If it's impossible to have an exact idea of what's happening, it must be difficult to evaluate requests from the field.