Lori Idlout at the Indigenous and Northern Affairs Committee

[Member spoke in Inuktitut as follows:]

ᐄ, ᐋᒻ, ᒫᒍᕋᑦ ᐱᕕᖃᖅᑎᑦᓱᒪᕙᕋ, ᐋ, ᑭᐅᔪᓐᓇᖅᑲᐅᖏᒻᒪᑦ ᑭᐅᖁᓪᓗᒍ, ᐃ.

[Inuktitut text interpreted as follows:]

Margaret, I just want to hear what your response is to the question I posed earlier.

Thank you.

[English]