Marilène Gill at the Indigenous and Northern Affairs Committee

I won't repeat my thanks, so that things move along a bit faster.

I understood everything that was said about access to capital, which is an overriding issue, of course. However, when we talk about access to entrepreneurship, there are other barriers that affect people more closely, like schools, housing, health and basic infrastructure.

I would like all of the witnesses to address this issue and give us possible solutions to tackle these problems for current and future entrepreneurs.