My wording would be:
1. Further to the motion of Tuesday, February 1, 2022, it was agreed that the following motion replace paragraph two in the First Report from the Subcommittee on Agenda and Procedure: That, pursuant to Standing Order 108(2), the committee undertake a study on the effects of the housing shortage on Indigenous Peoples across Canada; that the committee invite the Minister of Indigenous Services, experts and government officials to examine this issue; that the committee hold a maximum of six meetings on this issue; that the study takes into consideration and builds on the evidence from the HUMA report entitled Indigenous Housing: The Direction Home (adopted on May 6, 2021), the PBO report on Urban, Rural and Northern Housing (February 11, 2021); that the committee report its findings and recommendations to the House; and that the committee request that the government table a comprehensive response to the report within a year. 2. That witness lists be made in a prioritized order and circulated between the parties.
Those are my recommendations, Mr. Chair.