Sylvie Bérubé at the Indigenous and Northern Affairs Committee

On May 15th, 2023. See this statement in context.

May 15th, 2023 / 4:10 p.m.

Bloc

Sylvie Bérubé Bloc Abitibi—Baie-James—Nunavik—Eeyou, QC

Thank you, Madam Chair.

I wish to thank the witnesses for being here at committee.

Mr. Giroux, in your report you said that there are still discrepancies between actual and planned spending, owing to structural changes at the two departments. You also said that those structural changes were not the only reason for the discrepancies in spending, which could be attributed to “reasons unrelated to the structure of the departments.” Could you elaborate on those reasons? What are they?

See context to find out what was said next.