Thank you for that clarification.
I also know that, unfortunately, there has to be a heavy reliance on service providers who are not indigenous. We have to rely on dental hygienists and dentists who are non-indigenous.
I have also been approached by Canadian-certified counsellors, who used to be able to provide mental health counselling and were paid through the non-insured health benefits program. The reason they reached out to me was that they had been removed from the list of those who can provide services under the non-insured health benefits program.
I wonder if you could provide us with an update as to the whole licensing or the regulation or the selection of who provides services to first nations, Métis and Inuit under the non-insured health benefits program.