[Member spoke in Inuktitut, interpreted as follows:]
I just want to reiterate my gratitude for all of the witnesses' presentations.
We're not only talking about land back. We all know this. We're all aware that each of our customary practices, indigenous laws...we are trying to regain our traditional practices. If we're going to be making changes as first nations, Métis and Inuit we need to utilize our indigenous laws.
Thank you for your presentations.