[Member spoke in Inuktitut, interpreted as follows:]
Thank you, Mr. Chair, and to each of the witnesses for their presentations.
I have one question for each of you. I'll go to Mary first, and then Chief Gordon, and Chris Henderson being the last.
What would be your recommendation? As we all know, with the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples, these rights need to be recognized within Canada, so I have a question for you. Would you suggest a recommendation for how we can recognize indigenous rights even more?
Mary, you can start.