Thank you for the question.
I completely agree with Vice-President LeClair.
I think this is an incredibly important part of the bill: recognition of our governments as indigenous governing bodies. Give us the tools we need to utilize Bill C-92, if we need them. That is critically important.
I think she has done a beautiful job talking about the impact of many different colonial policies. The sixties scoop isn't just from the 1960s. There is a child welfare industry, and our Métis children are very much impacted by this. Bill C-53 recognizes our government's right to take care of our own children.