I'd like to thank the chair and the honourable member for the question.
I would agree with you completely. This is a historic day, and so we're happy to be here.
In terms of the treaty, at the point where we're negotiating the treaty, as Vice-President LeClair was saying, if there's anything in that treaty that would impact the rights of any other indigenous peoples, the duty to consult and accommodate would be triggered, and Canada would be held to that standard. We would expect Canada to stand to that standard.
Bill C-53 is not the treaty, and I think that's important to say. When we're focusing on Bill C-53, we're talking about what's before us today. It's the legislative cradle for future agreements, including the future treaty.
I think your question around exactly what the process would be in terms of treaty and how that moves through the federal process is probably best addressed to the minister, who would be able to give you the proper response on that. I would come back to the fact that Bill C-53 itself is not a treaty. It speaks to a future treaty and it will become the cradle for that treaty when it comes.
Again, it focuses on those matters that are internal to our three Métis governments: our citizenship, how we elect our leaders, how we govern ourselves, how we take care of our children. As such, there is no duty to consult.