[Witness spoke in Anishinaabemowin and provided the following text:]
Aanin kina wiya. Zoongaabwi ndizhnikaaz. Nbiising ndoonjibaa. Shagi ndoodem.
[Witness provided the following translation:]
Hello, everyone. Zoongabwi is my name. Nipissing First Nation is where I’m from. I am Crane clan.
[English]
Good afternoon, everybody.
My name is Chief Scott McLeod of Nipissing First Nation.
I'm grateful for the opportunity to appear before you today to speak about Bill C-53.
I'm proud to stand here today with our regional chief, grand chiefs and leadership in the name of protecting first nations' inherent and treaty-protected rights. I want to echo the regional chief's comments that first nations in the Ontario region support the legitimate claims of indigenous peoples but note that the recognition of unfounded claims undermines legitimate and inherent rights holders.
I'm here on behalf of the first nations of the Ontario region to voice our concerns about the Métis Nation of Ontario being recognized as section 35 rights holders in Bill C-53. We are calling for Bill C-53 to be withdrawn until there is proper due diligence on the part of Canada to verify whom the Métis Nation of Ontario represents.
The communities represented by the MNO did not exist historically. We have been saying this for decades. The communities did not exist historically. They do not meet the legal criteria set out in Powley and, therefore, cannot have section 35 rights.
Section 35 is to protect the rights of indigenous groups that existed on the land prior to the establishment of Canada. Section 35 is about protecting the rights of pre-existing nations on the land that they occupied. We now have academic research that demonstrates that the so-called MNO historic communities did not exist.
Robinson Huron Waawiindamaagewin, a treaty-level organization representing the 21 first nations of the Robinson Huron Treaty, signed the treaty in 1850 and recently released a report titled “An Exploratory Study of Métis Nation of Ontario’s 'Historic Métis Communities' in Robinson-Huron Treaty Territory”. The report examined the MNO's own documentation in their verified Métis family lines report. These are public to check if the so-called communities met the criteria set out with Powley.
The MNO is reimagining family lines and manipulating census records to create a history that never happened in our territories.
The Supreme Court of Canada has ruled that, in order for a Métis community to qualify as having section 35 rights, it must have their own distinct language, culture, customs and family descendants living in a given geographic area for multiple generations prior to the effective European control.
The findings in this report demonstrate that the MNO Métis root ancestors and their descendants are not recorded in the Métis community prior to effective control. The MNO so-called Métis root ancestors are not primarily identified as Métis in the historical records, and many of the Métis root ancestors are never identified as Métis in the historical record.
I would like to take a moment to examine the MNO's McLeod-Riel verified Métis line. It provides us with an example of an important regional Anishinabe family that the MNO has transformed into a Métis family for Killarney.
We will focus on one individual, Gregor McGregor, a Métis root ancestor descendant. Please bear with me. I will be speaking about the census records, as this is what the MNO uses to form the foundation of its so-called historic communities. Gregor was listed as Scotch and living with his parents and younger sister in the 1881 census for Killarney. The four of them are the only ones on the census pages for Killarney not listed as Indian.
Ten years later, in 1891, Gregor was listed with his wife and their two children as French Canadian in Killarney. The family appears to be living exclusively among the Anishinabe families again. In 1901, Gregor, Véronique, their four children and his parents living next door are listed at the Whitefish reservation on Birch Island, today known as Whitefish River First Nation, as a French breed under “Colour”, and Chippewa Canadian under “Racial or Tribal Origins”. They are all recorded as speaking Anishinaabemowin, along with the five of the six remaining households listed on the census page.
Ten years later, again, in 1911, Gregor, Véronique and their now eight children were listed at the Whitefish River Indian reserve as Ojibwa and speaking Anishinaabemowin, along with 27 other individuals on the same page of the census. Ten years later, in 1921, Gregor, Véronique and five of their children were once again listed on the Whitefish River reserve as Ojibwa and speaking Anishinaabemowin, along with everybody else on the census page.
What all of this tells us is that the grandchildren and great-grandchildren of McLeod-Riel Métis root ancestors were all integral members of the regional Anishinabe communities and there was no distinct Métis community there. According to public documentation produced in February 2023, Gregor McGregor and Véronique's descendants continued to be a significant presence in the Whitefish River First Nation, and those with the McGregor last name represent over 16% of the 730 adult citizens we all know today as the McGregors from Whitefish.
This is whom the MNO is claiming to represent, and they have people signing up to be members today who will benefit from section 35 rights based on being a descendant of Gregor McGregor.
This is only a glimpse into the findings of this report. There are many more examples just like this one. I have included this report as part of my submission for today's appearance. I sincerely hope you will take the time to review the information and findings while this committee studies Bill C-53. This is why first nations in Ontario and across Canada, the Manitoba Métis Federation and even the governing members of the Métis National Council all have serious concerns about the MNO's claims that they represent people who come from the historic Métis communities. No MNO should be recognized in Bill C-53.
Also, I will add to that Jean Teillet's report, which represents the firm—