Thank you, Chair.
Thank you to our witnesses on this very important topic.
I have a very short time, so if I jump in and cut someone off, I do apologize. It will be more in the essence of time.
Mr. Belcourt, since you're sitting in front of us, why don't I start with you?
In our last meeting, we had a conversation with the Manitoba Métis Federation. They were indicating that in order to, in their words, make this bill better, to improve this bill, they suggested removing the MNO—the Métis Nation of Ontario—from this piece of legislation. As you are a founding member of that organization, I would like to quickly get your thoughts on that.