Within the definition, there is a certain part of it that says, “is distinct from other Aboriginal peoples”, which I assume means first nations and Inuit. When we're talking about the definition from the Métis National Council, a lot of people.... Some chiefs have come here and said, “These aren't Métis. They're former first nations.”
What your definition actually means is that they would have to be connected to a distinct Métis community, like the Red River Métis. In order to satisfy that, they couldn't just have mixed ancestry from another first nation to qualify as Métis.
Is that a correct reading of that motion?