I'm going to confer with my colleague, Ms. Bernard, representing the Assembly of First Nations. We may seem like we have different approaches on this, but I concur that we need to go back to the start, because we really can't bifurcate this. I could take this back to our leadership, and I could speak on it at this point, but it is inherently problematic.
I think it would be a start for us to work with pieces of the bill. We could look at non-derogation clauses and dispute resolution clauses when it comes to making sure that these rights aren't encroaching either on other indigenous groups or on our historic Métis communities, as a start. We could look at what that looks like.
I don't think we could commit at this point to seeing something broadly to say that there's a dispute resolution process, because, with respect to our member, there hasn't been enough trust built in the process by consulting with us from the beginning. I'm a linguist, not a lawyer. Until I see it and study it, and until I convince our elders and others to engage our legal teams to actually look at it, we'd be careful not to commit to anything at this point.