That's perfect. Thank you so much for those opening statements.
For our members, I understand we have received the two proposed amendments you referenced and have them in for translation. They will be distributed to members as soon as we get them back, so thank you for getting those in.
Of course, for the witnesses, following the meeting, if you have anything you'd like to submit, we do take additional written briefs of up to 10 pages.
We're going to get into our discussions now. First up, I have Mr. Vidal, who will have the floor for six minutes.
For those who are new to the committee proceedings, I let the members very much direct the time. The time goes quickly, so they may interrupt you to go to another question. That's just how it goes. Each member will control who they direct their questions to.
Mr. Vidal, the floor is yours for six minutes.