John Aldag at the Indigenous and Northern Affairs Committee

On November 30th, 2023. See this statement in context.

November 30th, 2023 / 4:10 p.m.

Liberal

The Chair Liberal John Aldag

I'm sorry, Minister; we need to pause for just a second. The interpreters are having a problem. If you could slide the mic slightly closer to you and raise it up, that should help a bit.

That's perfect. I'm sorry for the interruption. Please carry on.

See context to find out what was said next.