Quickly, while we're waiting for the email to arrive, I think this addresses—or at least somewhat addresses, or aims to address—some of the concerns that Mr. Viersen is hearing in his riding specifically, because he has a number of settlements in his constituency.
From what we have been told, he is hearing from the people in his area that there is some interest in having the individual Métis recognized, as opposed to a collective, because everyone is an independent thinker and an independent individual who can have the ability—or should have the ability, I guess—to choose who is representing them. If an individual wants to be part of a settlement, or maybe doesn't at all, they would still have that ability to access the same standards as those belonging to, in this case, the MNA.
I hope that addresses the concerns that Mr. Viersen is talking about and allows us to keep moving along. At the end of the day, I think we are really trying to find a path forward and address the concerns that we are hearing on the ground, because it's important that we get this right.
I know the email should be coming.