In subclause 8(2) in this amendment, which I have in front of me, there's a definition for “Indigenous governing body”. That definition sets out that it “means a council, government or other entity”. Here, we're only talking about Métis governments. We're not talking about a council and we're not talking about another entity.
Again, referencing things that are not relevant doesn't necessarily change anything. It's just not needed for the function of that definition.