John Aldag at the Indigenous and Northern Affairs Committee

All right. We'll call the vote to adjourn debate on the motion. We'll have a recorded vote.

(Motion agreed to: yeas 7; nays 4 [See Minutes of Proceedings])

We'll suspend that and continue with our clause-by-clause.

(On clause 14)

Next up is clause 14, and there are no amendments to it.

Does anyone want to speak to clause 14?

Go ahead, Mr. Viersen.