John Aldag at the Indigenous and Northern Affairs Committee

Okay.

I have nobody else on my speaking list. We're going to call the question on CPC-4.

Shall CPC-4 carry?

(Amendment agreed to: yeas 11; nays 0 [See Minutes of Proceedings])

(On clause 11)

We'll now move to clause 11.

Mr. Schmale, this is your amendment. Would you like to move CPC-5?