Thank you for the question.
It is an interesting statement by the court. They really talk about that in terms of “legislative reconciliation”, and they talk about that in the broader role of Parliament and parliamentarians. They make reference to the ability of Parliament to have a conversation with society and the courts and how, in passing laws like Bill C-92, even if, for example, they make findings around the self-government affirmation, there's still a message being sent by parliamentarians to society and the courts.
In terms of what that means for the larger interpretation of Canadian law and the braiding of laws, I think that remains to be seen. They don't provide specific guidance, but it is certainly giving a message that the UN declaration should be considered by courts in interpreting laws and should be part of parliamentarians' consideration of laws.