Thank you, Mr. Chair, and thanks, everyone, for the excellent testimony and for being here.
I want to start with something that my friend Mr. Schmale mentioned, the passing of Bill C-75 in 2019, and associating that with gang infiltration into communities while reminding everyone that association is not causation.
That bill did introduce an aspect that was intended to require judges to give particular attention to the circumstances of individual and vulnerable accused.
Minister Merasty, I heard you talking a lot about not imposing institutional solutions on Métis or other indigenous communities. When you're addressing violence, addictions and suicide in communities, as you talked about—in fact, your nation declared an emergency in August—how do you begin to address the complexity of what's happening in the community?
That's recognizing, of course, that gang infiltration is widespread. It's malignant. It should concern us all.
On the other hand, we can't just put everyone in jail.