No.
Colleagues, let me do my best to hit reset. I'm going to give you a very brief chronology of what happened.
Last meeting, Madam Dancho put forward a motion on the auto sector. As we were debating it, Monsieur Ste-Marie put forward an amendment. That amendment was adopted, so now the motion is being debated as amended. Then Mr. Noormohamed put forward an amendment. I ruled that amendment was in order. Madam Dancho challenged the chair's ruling. The chair's ruling was overturned. Therefore, pretend as though Mr. Noormohamed's amendment didn't happen at all. It's not admissible by virtue of the vote that overturned the chair's ruling. Now we are reverting back to debate on the motion, but remember that the motion was amended once with the Bloc addition.
Is that all right, colleagues? Did that make sense? Okay.
Madame O'Rourke, you have the floor in relation to the motion as amended by the Bloc.