Thanks.
We could take a brief break before the vote so that I can consult with my colleagues. However, I would first like to express my support for the points raised by Ms. O'Rourke. In my opinion, this provides an opportunity to inform people about the government's public policy, which affects everyone. For this reason, the situation is rather unusual. Growth, in general, is quite important. We can carry out this study now or a bit later, but I think that it must be done. This is a new Parliament. I've been told by outgoing members and more experienced members that, if we have the chance to inform people about the government's public policy, it's really a worthwhile endeavour.
I'll also add that I used to run a think tank, and when we were trying to run a bunch of studies at the same time, we never wanted one person working on more than one study at the same time. I know that there is some stress, with our limited resources here with the Library of Parliament, so I'll just share that remark as well.
However, I want to contextualize this, finally, by saying that I agree with both MP Dancho and MP Ste-Marie that there has been a lot of collaboration and that we've been able to move things forward, generally, and these are really just some issues around the edges.