I don't see any further speakers, colleagues, so we'll call the question. I suspect, based on commentary offered by members of all parties here, that we're going to have agreement, so I'm just looking very briefly around the room.
(Motion agreed to [See Minutes of Proceedings])
We will have a couple of things, once we get to the end of this meeting, that I want to talk about in terms of scheduling.
The motion you moved, Mr. Ste‑Marie, is not really a problem, but since we have the Conservative motion and the Liberal motion to study at the same time, we have to decide on the exact dates when we will do so. Your motion will follow the other two motions.
Madame Dancho, I believe you have something you want to raise with the committee.