Of course, this report spans several decades. It covers a number of things. Broadly speaking, the report addresses transparency, the publication of information and assurance that Canadians are kept properly informed and able to effectively monitor what's going on at the CRTC. Together with our chair, we are making a huge effort in this area.
The CRTC is a tribunal. It can be difficult for the public to come and see us in person. Even here, on this committee, some people are learning the full name of the CRTC for the first time. You are parliamentarians, but for ordinary Canadians, it's a different story.
We are making an enormous effort in this area, whether by simplifying our language, overhauling our data entry or changing the ways that Canadians can come see us and take part in our work. All of these are important.
Through engagement, we also need to build ties with communities that have not taken part in the CRTC's work, including indigenous or racialized communities and consumer groups. These are the groups and communities that we are trying to attract.
As for resources, I am not entirely sure of the specific measure. Mr. Ste‑Marie, you asked earlier on if we could get rid of some rules. Over the past two or three decades, we've eliminated a lot of rules that required minor, perhaps irrelevant decisions. We put a stop to that work so that we could focus on new work.
Parliament has the ability to implement new laws, like the one we spoke of earlier or the one we may have the opportunity to discuss later, concerning the introduction of broadcasting standards. A lot of new work remains to be done.
Indeed, it may not be the ideal solution.